We strive to have our books available in languages that help children and families learn and become a part of the countries where they live, while maintaining their own cultural heritage.

​

Thanks to your help, we have been able to translate several books so far into Ukrainian and are working on finalizing that work.  We still need help, especially as demand for books is high and we still need funding for our fifth book (as well as our upcoming sixth book).  

​

 Both now and in the past, Sweden has been the landing place for many families and children impacted by war.   We want to support educators, libraries, and non-profits as well as families themselves to have access to the same book in their home and host language.

​​

Schools, libraries, and organizations struggle to find quality material, and also the same book in both Swedish and Arabic or Persian or Ukrainian.  Our goal with this campaign is to translate our fourth book, Adventures in Sweden, so that it can be made available in both Arabic and Persian, especially as a welcome as children are coming to Sweden and starting a new life due to war in their home countries.

​

With your help on this project, we will:

1) Employ native language Arabic and Persian translator and editor in Sweden.  Our Ukrainian translator lives in Kyiv.  All will be paid fair market rates for their work.

2) Complete the graphic design for the hardback, paperback, and e-book in line with our current quality standards

3) Make the e-book globally available for free (or the lowest possible sale price) if the translation costs are covered.  We will continue to donate books to schools and libraries in line with our original mission.

​

Help us to help children impacted by war maintain their language and identity!